Here is the translation you requested: Merry Christmas dear...

Here is the translation you requested:

Merry Christmas dear Berlanta and family, I am thinking of you and wish you all the best in the New Year, with love from Barbara"

Jwaye Noel Berlanta cheri ak tout fanmi ou, Mwen panse avew e mwen swete-w tout bon bagay nan ane k-ap vini-a.

Mwen renmen-w

Barbara

AND Sometimes I mail her a card direct to Haiti for no special reason but to say hello

How would I say in Creole, " Thinking of you dear child and hope all is well with you and family"

M'ap panse ave-w, pitit cheri-m e mwen espere tout bagay anfom pou ak tout fanmi-w

I sent you e personal email too, Woodring

Subject:

Creole spelling for Merry Christmas and ....

I have been sponsoring a little girl in Haiti for 7 years and send her Christmas gifts through Baptist Haiti Mission...

REPLY to this message